Система Orphus
Ювинка, р., левый приток р. Пры. Гидроним, по-видимому, имеет финно-угорское происхождение и восходит к эрзянскому ёв «река». В таком случае русское суффиксальное оформление имеет вторичный характер.
Лит.: Мурз. — С. 640.
И.Н. Хрусталев
<a href="https://62info.ru/history/node/9854">История Рязанского края: Ювинка, река, левый приток реки Пры.</a>