Красные Борки, д. Путят. р-на. Вторая часть составного топонима образована от слова борок «небольшой бор» по топонимической модели на -и(-ы) (см. Борки, с. Шилов, р-на), первая — от слова красный в значении «красивый, прекрасный» (см. Красная Поляна, д. Корабл. р-на).

Лит.: Даль — Т.1.— С. 118; Т. 2. — С. 187; Мурз. — С. 92, 94; Бабурин А.В., Никольский А.А. Красные Борки (происхождение назв.) //Ряз. энцикп. — Т. 3.— С. 275-276.

А.В. Бабурин, А.А. Никольский