В «Административно-территориальном делении Рязанской области» за 1970 год на странице 157 хутор упоминается как Мардвино-Поливаново, а на странице 83 - как Мордвино Поливаново (через «о» и без дефиса).

Адм.- территориальное деление. - Рязань, 1970. - С. 83, 157

В атласе Рязанской области за 2002 год населенный пункт записан как Мардвино-Поливаново.

Атлас Рязанской области. - М., 2002. -Л. 63

Мордвин, мордвинчик - м. колючее растение разных видов; репейник, дедовник, осот, татарин, колючник, чертополох, волчец.

Мордовка - ж. вор. зимняя шапка с откидными ушами.

Даль В. Толковый словарь. - М., 1989. -Т. 2.- С. 346.

Смотри д. Мордвино-Поливаново, Рязанский район.