Первоначальное название села - Никольское, по церкви Святого Николая Чудотворца. Название же Колычево, по всей вероятности связано с фамилией первых жителей (возможно, и основателей села помещиков Колычевых. Известно, что Семену Ивановичу Колычеву в XVII веке государем Михаилом Федоровичем Романовым была выдана вводная грамота, в которой говорится, что ему дано брата его поместье.

Кирилов И. «Никольское, Колычево тож». //Новая мещера. (Клепики). -19 января

Название селения по фамилии землевладельца Колычева.

Журкин И., Катагощин Б. ГАРО Ф. Р - 5039. Оп. 1, Д. 455. Л. 30

Возможно от слова колча - кочка; низкое заболоченное место с кочками и пеньками, островками кустов и камыша в Тамбовской и Курской обл. Колчи - «бугры», «бугристая поверхность пашни», «ухабы на дороге» в Курской и Тульской обл. Можно вспомнить рязанское колч - «кочка», «бугорок»; колча - хромой, особо если одна нога короче или ступня выворочена, или ноги колесом; кто ходит вперевалку, ковыляет. Колчить - хромать, ковылять.

Населенные пункты с аналогичным названием есть в Курской и Московской областях.

Атлас автомобильных дорог России. - М., 1998. - С. 60, 86.

Гидроним, расположенный у с. Колычево. смотри в статье: оз. Поганое у с. Колычево, Клепиковский район.