Озеро Черное. Озера с таким названием находятся около д. Маньшино Клепик. р-на, д. Лопухи Ряз. р-на, с. Балушевы Починки Касим. р-на, с. Ново-Березово, Липовка Сасов. р-на и др. Гидроним указывает на различные естественно-географические признаки озера. Он может относиться к лесному, затемненному озеру, озеру с темным илистым дном или с грязной, мутной водой, озеру, расположенному на торфяниках и имеющему темный цвет воды. Гидроним имеет уменьшительную форму — Черненькое, которая представлена в названиях озер, расположенных около д. Прасковьино, Шакино, Сонино Клепик. р-на. К.Г. Паустовский писал о последнем из них: «Старики говорят, что чернота вызвана тем, что дно озера устлано толстым слоем опавшей листвы. Бурая листва дает темный настой. Но это не совсем верно. Цвет объясняется торфяным дном озер — чем старее торф, тем темнее вода». См. также Черная Речка, с. Сапожк. р-на.

Лит.: Паустовский К. Поэтическое излучение. — М., 1976. — С. 143; Бабурин А.В., Хрусталев И.Н. Черное (происхождение назв.) // Ряз. энцикл. — Т.З.— С. 509—510.

А.В. Бабурин, И. Н. Хрусталев