Озеро Хасан находится около с. Поляки Шилов, р-на. М.Э. Рут, рассматривая аналогичный севернорусский гидроним, считает, что он является перенесенным, отражающим воспоминания о событиях у дальневосточного озера Хасан в 1938 г. Возможно, такое же объяснение имеет и рязанский гидроним.

Лит.: Рут Э.М. Образная номинация в русском языке. — Екатеринбург, 1992. — С. 86; Хрусталев И.Н. Хасан (происхождение назв.) // Ряз. энцикл. — Т. 3. — С. 501.

И.Н. Хрусталев