Кутлово-Борки, с. Сараев, р-на. В окладных книгах 1676 г. насел, пункт имеет названия Рассошные Борки и Кутловы Борки. Компонент Борки образован от борок «маленький бор» по топонимической модели на -и(-ы). См. Борки, с. Шилов, р-на. Определяющие компоненты Рассошные и Кутловы носят различный характер. Первый из них связан со словом рассоха (про деревья с раздвоенными стволами говорят, что они растут рассохами), второй указывает на владельца (одним из вотчинников насел, пункта был Никифор Петров Кутлев). В справочнике «Рязанская область. Административно-территориальное деление на 1 января 1970 г.» представлено название Кутлово Борки (с написанием без дефиса), возникшее из Кутловы Борки в результате утраты смысловой связи между компонентами.
Лит.: Добр. — Т.З.—С. 63; Даль. — Т.1.—С. 118—119; Т. 4. С. 48-49; Мурз. — С 92; Рязанская область. Административно-территориальное деление на 1 января 1970 года: Справочник. —Рязань, 1970. — С. 152; Бабурин А.В., Никольский А.А. Кутлово-Борки (происхождение назв.) // Ряз. энцикл. — Т.З.—С. 283.
А.В. Бабурин, А.А. Никольский