Зеркальные Пруды, пос. Сараев, р-на. Первоначально насел, пункт именовался по производственному объекту. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 10 янв. 1966 г. поселок рыбного хозяйства «Пара» переименован в пос. Зеркальные Пруды. Второй компонент названия связан со словом пруд «искусственный водоем, а также запруженное место в реке», первый — со словом зеркало в значении «спокойная гладкая поверхность вод».

Лит.: Ведомости Верховного Совета РСФСР. —1966. —№ 2. — С. 21; Ожегов СИ. Словарь русского языка —М., 1987. —С. 188,512; Бабурин А.В., Никольский А.А. Зеркальные Пруды (происхождение назв.) // Ряз. энцикл. — О.— С. 242—243.

А.В. Бабурин, А.А. Никольский