Название селения по фамилии землевладельца Калинина.
Журкин И., Катагощин Б. [1] ГАРО Ф.Р- 5039, Оп. 1, Д. 455, Л. 48Калиновка - ж. калиновая наливка на ягодах, или настойка на листьях, побегах. Калинник - калиновая роща.
Даль В. Толковый словарь. - М., 1989. -Т.2.- С. 78.
Смотри д. Рябиновка, Клепиковский район.Смотри д. Калинино, Чучковский район.
Ссылки:
[1] https://62info.ru/node/12253