Название селения по фамилии его владельцев Дымова и Волконского.

Журкин И., Катагощин Б. ГАРО Ф.Р - 5039, Оп. 1. Д. 455, Л. 53

Дым - двор, хозяйство (устаревшие слова). Дымница - «селение», «деревня«; дымушка - «хата», «маленькая изба». Податная единица на Руси. Налог собирали с дыма и назывался подымным, он сохранялся в течение длительного времени. Переносное значение - «дым, очаг в понятии дома, самостоятельного хозяйства».

Мурзаев Э. Словарь народн. геогр. терминов. - М.. 1984. - С. 194.

Смотри с. Дымово-Государственное, Скопинский район.