В Переяславле открылась рада, избравшая гетманом Юрия Хмельницкого (сына Богдана). Делу отца и России Юрий изменит несколько раз, переметнувшись сначала к Польше, а потом к Турции. В конце концов, потеряв народную поддержку, Юрий Хмельницкий деградирует до банального бандита и закончит «карьеру» и жизнь на виселице.